In a brutal car market, the Honda Civic remains one of the few bright spots: A small, affordable, fuel-efficient car that doesn’t make you feel like you’re riding around in a glorified tin can. Enjoying a banner year after having briefly become the best-selling car in the country in May, the 2009 Civic looks to keep up its momentum. Cars.com reviewer Mike Hanley explains why it is likely to do so, but how a few minor irritants might also trip up buyers.