Cars.com reviewer Joe Bruzek warns that the 2014 Mitsubishi Lancer Evolution's main objective is taking corners like a rally racer.